Return of the Mirror People: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Signifiant covers section.) |
|||
| (12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 24: | Line 24: | ||
*[[Lothar]] | *[[Lothar]] | ||
*[[Narda]] | *[[Narda]] | ||
*[[Ekardnam]], in the Mirror World an evil opposites of Mandrake. | |||
*[[Rahtol]], in the Mirror World an evil opposites of Lothar. | |||
*[[Adran]], in the Mirror World an evil opposites of Narda. | |||
'''One-time characters''' | '''One-time characters''' | ||
</div><div style="float:right; width:50%;"> | </div><div style="float:right; width:50%;"> | ||
'''Locations''' | '''Locations''' | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
*[[The Mirror World]] | *[[The Mirror World]] | ||
</div><br clear="all"> | </div><br clear="all"> | ||
==Behind the scenes== | |||
*The title for the story taken from the strip of August 24, 1964 (Beginning: Return of the Mirror People). | |||
== Signifiant covers == | |||
<gallery> | |||
Mandrake101rge.png|[[Image:mini_brazil.gif]] Brazil | |||
Grandesaventuras1.png|[[Image:mini_brazil.gif]] Brazil | |||
Mandrakecolecao28.png|[[Image:mini_brazil.gif]] Brazil | |||
Mandrake-pixel-01.jpg|[[Image:mini_brazil.gif]] Brazil | |||
Mmm-135.jpg|[[Image:mini_france.gif]] France | |||
Mmm-137.jpg|[[Image:mini_france.gif]] France | |||
Ilvascello mandrake-094.jpg|[[Image:mini_italy.gif]] Italy | |||
Ncn-mandrake-167.jpg|[[Image:mini_italy.gif]] Italy | |||
Mundodeav0865.jpg|[[Image:mini_portugal.gif]] Portugal | |||
Pgpa-hm-03.jpg|[[Image:mini_spain.gif]] Spain | |||
ClassMandSeries2returnofthemirrorpeople-1.jpg|[[Image:mini_usa.gif]] USA | |||
ClassMandSeries2returnofthemirrorpeople-2.jpg|[[Image:mini_usa.gif]] USA | |||
</gallery> | |||
== Reprints == | == Reprints == | ||
| Line 39: | Line 58: | ||
=== [[Image:mini_brazil.gif]] Brazil === | === [[Image:mini_brazil.gif]] Brazil === | ||
*"O Estranho Mundo dos Espelhos", [[Mandrake 101 (RGE)|''Mandrake'' #101]] (1965) | |||
*"No Mundo do Espelho", [[As Grandes Aventuras do Mandrake 1|''As Grandes Aventuras do Mandrake'' #1]] (1986) | *"No Mundo do Espelho", [[As Grandes Aventuras do Mandrake 1|''As Grandes Aventuras do Mandrake'' #1]] (1986) | ||
*"No Mundo do Espelho", [[Mandrake Coleção 28|''Mandrake Coleção'' #28]] – [[Mandrake Coleção 29|#29]] (1991-92) | *"No Mundo do Espelho", [[Mandrake Coleção 28|''Mandrake Coleção'' #28]] – [[Mandrake Coleção 29|#29]] (1991-92) | ||
*"O Mundo do Espelho", [[Mandrake 1 (Pixel Media)|''Mandrake'' #1]] (2013) | |||
=== [[Image:mini_france.gif]] France === | === [[Image:mini_france.gif]] France === | ||
*"Le retour du peuple des miroirs", "L'arme secrète du Gontapen" and "Le brouillard magique" [[Mandrake (Mondes Mystérieux) 135|''Mandrake'' #135]], [[Mandrake (Mondes Mystérieux) 136| #136]] and [[Mandrake (Mondes Mystérieux) 137| #137]] (1967) | *"Le retour du peuple des miroirs", "L'arme secrète du Gontapen" and "Le brouillard magique" [[Mandrake (Mondes Mystérieux) 135|''Mandrake'' #135]], [[Mandrake (Mondes Mystérieux) 136| #136]] and [[Mandrake (Mondes Mystérieux) 137| #137]] (1967) | ||
*"A travers le miroir", [[Le Journal de Mickey|''Le Journal de Mickey'' ##1445-1460]] (1980) <small>note: censored version</small> | *"A travers le miroir", [[Le Journal de Mickey|''Le Journal de Mickey'' ##1445-1460]] (1980) <small>note: censored version</small> | ||
*"A travers le miroir", [[Mandrake (Les récits du Journal de Mickey) Volume 2|''Mandrake (Les récits du Journal de Mickey) Volume 2'']] (2015) | |||
*"A travers le miroir", [[Mandrake, intégrale du journal Mickey (Volume 2)|''Mandrake, intégrale du journal Mickey (Volume 2)'']] (2017) | |||
=== [[Image:mini_india.gif]] India === | === [[Image:mini_india.gif]] India === | ||
| Line 50: | Line 73: | ||
=== [[Image:mini_italy.gif]] Italy === | === [[Image:mini_italy.gif]] Italy === | ||
*"Il ritorno del popolo degli specchi" & "L'arma segreta del Gontapen", [[Mandrake - Il Vascello 93|''Mandrake'' #93]] and [[Mandrake - Il Vascello 94| #94]] (1965) | |||
*"Il ritorno del popolo degli specchi", [[New Comics Now 167|''Mandrake - New Comics Now'' #167]] (1986) | *"Il ritorno del popolo degli specchi", [[New Comics Now 167|''Mandrake - New Comics Now'' #167]] (1986) | ||
=== [[Image:mini_portugal.gif]] Portugal === | |||
*"Aventura na espelholândia", [[Mundo de Aventuras 865|''Mundo de Aventuras'' #865]] (1967) | |||
=== [[Image:mini_spainunderfranco.gif]] [[Image:mini_spain.gif]] Spain === | === [[Image:mini_spainunderfranco.gif]] [[Image:mini_spain.gif]] Spain === | ||
*"El mundo de los espejos", [[ | *"El mundo de los espejos", [[Héroes Modernos 3|''Héroes Modernos'' #3]] (1966) <small>censored version</small> | ||
=== [[Image:mini_sweden.gif]] Sweden === | === [[Image:mini_sweden.gif]] Sweden === | ||
| Line 60: | Line 87: | ||
=== [[Image:mini_turkey.gif]] Turkey === | === [[Image:mini_turkey.gif]] Turkey === | ||
*"Aynalar Dünyası", [[Mandrake 213 (Tay)|''Mandrake'' #213]] [[Mandrake 214 (Tay)| #214]] [[Mandrake 215 (Tay)| #215]] [[Mandrake 216 (Tay)| #216]] (1978) | *"Aynalar Dünyası", [[Mandrake 213 (Tay)|''Mandrake'' #213]] & [[Mandrake 214 (Tay)| #214]] & [[Mandrake 215 (Tay)| #215]] & [[Mandrake 216 (Tay)| #216]] (1978) | ||
*"Aynalar Dünyası", [[Mandrake Albüm 186 (Tay)|''Mandrake Albüm'' #186]] [[Mandrake Albüm 187 (Tay)| #187]] | *"Aynalar Dünyası", [[Mandrake Albüm 69 (Tay)|''Mandrake Albüm'' #69]] & [[Mandrake Albüm 70 (Tay)| #70]] (1978) | ||
*"Aynalar Dünyası", [[Mandrake Albüm 186 (Tay)|''Mandrake Albüm'' #186]] & [[Mandrake Albüm 187 (Tay)| #187]] | |||
=== [[Image:mini_usa.gif]] USA === | |||
*"Return of the Mirror People - Part I" and "Return of the Mirror People - Part II", [[The Classic Mandrake Series (second series)/ Episode: "Return of the Mirror People Part I" (Pacific Comics Club)|''The Classic Mandrake Series (second series)''/ Episode: "Return of the Mirror People Part I" (Pacific Comics Club)'']] and [[The Classic Mandrake Series (second series)/ Episode: "Return of the Mirror People Part II" (Pacific Comics Club)|''The Classic Mandrake Series (second series)''/ Episode: "Return of the Mirror People Part II" (Pacific Comics Club)'']] (2019) | |||
[[Category:Daily stories|Return of the Mirror People]] | [[Category:Daily stories|Return of the Mirror People]] | ||
Latest revision as of 07:08, 28 June 2023
| Return of the Mirror People | |
| |
| Start date: | August 24, 1964 |
|---|---|
| End date: | January 2, 1965 |
| # of strips: | 144 (19 weeks) |
| Writer: | Lee Falk |
| Artist: | Phil Davis |
| Preceded by: | "The Chief" |
| Followed by: | "The Team" |
"Return of the Mirror People" is the 126th Mandrake daily story. The story was written by Lee Falk and drawn by Phil Davis.
Plot Summary
While sleeping in front of a mirror, Narda's mirror image Adran talked to her. Once again Narda was kidnapped into the strange mirror world - where everything was opposite from our world. Old ladies attacking those who want to help them over the streets, and corporals were the leading officers while the generals was lower officers.
The criminal Ekardnam had invented a strange machine and with the machine the mirror world was able to look into our world - through the mirrors. At the same time Ekardnam also find a secret formula, which sprayed on the backside of mirrors, made them able to walk through the mirrors and into our word. As conquers. Narda ended in our world with the half recipes of the "walking through mirror" spray and only with the half of the recipes left in the mirror world Ekardnam was not able to make the spray anymore - and the passage between the worlds again was closed.
Appearances
Recurring characters
- Mandrake
- Lothar
- Narda
- Ekardnam, in the Mirror World an evil opposites of Mandrake.
- Rahtol, in the Mirror World an evil opposites of Lothar.
- Adran, in the Mirror World an evil opposites of Narda.
One-time characters
Locations
- New York
- The Mirror World
Behind the scenes
- The title for the story taken from the strip of August 24, 1964 (Beginning: Return of the Mirror People).
Signifiant covers
Brazil
Brazil
Brazil
Brazil
France
France
Italy
Italy
Portugal
Spain
USA
USA
Reprints
This story has been published in the following publications:
Brazil
- "O Estranho Mundo dos Espelhos", Mandrake #101 (1965)
- "No Mundo do Espelho", As Grandes Aventuras do Mandrake #1 (1986)
- "No Mundo do Espelho", Mandrake Coleção #28 – #29 (1991-92)
- "O Mundo do Espelho", Mandrake #1 (2013)
France
- "Le retour du peuple des miroirs", "L'arme secrète du Gontapen" and "Le brouillard magique" Mandrake #135, #136 and #137 (1967)
- "A travers le miroir", Le Journal de Mickey ##1445-1460 (1980) note: censored version
- "A travers le miroir", Mandrake (Les récits du Journal de Mickey) Volume 2 (2015)
- "A travers le miroir", Mandrake, intégrale du journal Mickey (Volume 2) (2017)
India
- "நிழல் எது? நிஜம் எது ?", Mutu Comics #312 (2007)
Italy
- "Il ritorno del popolo degli specchi" & "L'arma segreta del Gontapen", Mandrake #93 and #94 (1965)
- "Il ritorno del popolo degli specchi", Mandrake - New Comics Now #167 (1986)
Portugal
- "Aventura na espelholândia", Mundo de Aventuras #865 (1967)
Spain
- "El mundo de los espejos", Héroes Modernos #3 (1966) censored version
Sweden
- "Spegelvärlden", Fantomen #25 (1973)
- "Spegelvärlden", Comix Pocket #3 (1989)
Turkey
- "Aynalar Dünyası", Mandrake #213 & #214 & #215 & #216 (1978)
- "Aynalar Dünyası", Mandrake Albüm #69 & #70 (1978)
- "Aynalar Dünyası", Mandrake Albüm #186 & #187
USA
- "Return of the Mirror People - Part I" and "Return of the Mirror People - Part II", The Classic Mandrake Series (second series)/ Episode: "Return of the Mirror People Part I" (Pacific Comics Club) and The Classic Mandrake Series (second series)/ Episode: "Return of the Mirror People Part II" (Pacific Comics Club) (2019)