Le Journal de Mickey: Difference between revisions

From MandrakeWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 21: Line 21:


Unsold issues were later rebound in their original chronological publishing order.
Unsold issues were later rebound in their original chronological publishing order.
===Mandrake stories in "Le Journal de Mickey"===
{| {{table}}
!Issue (s) !!Title !!US title !!note
|-
|-
| 938 to 940 || "L'île de la peur" || "[[Fear Island]]" ||
|-
| 940 to 942 || "Expédition dans la jungle" || "[[Jungle Adventure]]" ||
|-
| 943 to 945 || "Le maître du son" || "[[Jungle Adventure]]" ||
|-
| 945 to 950 || "La route périlleuse" || "[[Jungle Adventure]]" ||
|-
| 951 to 953 || "La baleine fantôme" || "[[The Ghost Whale]]" ||
|-
| 954 to 959 || "Les Vénusiens" || "[[The Spaceship to Venus]]" ||
|-
| 960 to 964 || "Tabouland" || "[[Taboo Land]]" ||
|-
| 965 to 969 || "Le monde Z" || "[[The Doorway to Z]]" ||
|-
| 969 to 971 || "Les voleurs sous-marins" || "[[The Hide-out]]" ||
|-
| 972 to 976 || "Les hommes des nuages" || "[[The Visitors]]" ||
|-
| 977-978 || "Les centaures" || "[[The Ocean Wind]]" ||
|-
| 978-979 || "Les forbans du ciel" || "[[The Ocean Wind]]" ||
|-
| 980 to 982 || "Le maître des baleines" || "[[The Ocean Wind]]" ||
|-
| 982 to 984 || "Les fleurs étranges" || "[[The Sleeping Forest]]" ||
|-
| 984-985 || "Les sirènes" || "[[The Sleeping Forest]]" ||
|-
| 985 to 987 || "L'île du géant" || "[[Isle of the Giant]]" ||
|-
| 988 to 991 || "Le papillon venu d'ailleurs" || "[[Universal Love]]" ||
|-
| 991 to 995 || "Le mystère de l'île noire" || "[[Magnetic Island]]" ||
|-
| 995 to 998 || "Les Jupitériens" || "[[The Castaway]]" ||
|-
| 998 to 1002 || "La cité sous-marine" || "[[City in the Deep]]" ||
|-
| 1002 to 1008 || "Le mont des sorciers" || "[[Witchman's Peak]]" ||
|-
| 1008 to 1013 || "Le monde X" || "[[The Place Called X]]" ||
|-
| 1013 to 1016 || "Le Dieu-Tonnerre" || "[[The Mesa]]" ||
|-
| 1016 to 1020 || "Le monstre des cavernes" || "[[The Watcher]]" ||
|-
| 1020 to 1022 || "Le cheval voleur" || "[[The Horse Thief]]" ||
|-
| 1022 to 1028 || "Le monstre des neiges" || "[[The Abominable Snowman]]" ||
|-
| 1028 to 1031 || "Le photographe diabolique" || "[[The Demon Photographer]]" ||
|-
| 1031 to 1036 || "Les voleurs d'eau" || "[[The Water Pirates]]" ||
|-
| 1036 to 1040 || "La conférence au sommet" || "[[The Summit Conference]]" ||
|-
| 1040 to 1046 || "Menace cosmique" || "[[The Space Thing]]" ||
|-
| 1047 to 1053 || "Un vol incroyable" || "[[The Diversion]]" ||
|-
| 1053 to 1062 || "Les tests" || "[[Task Test]]" ||
|-
| 1062 to 1075 || "La planète bleue" || "[[The Trade Commission (The Blue Planet)]]" ||
|-
| 1075 to 1087 || "Le fantôme amoureux" || "[[The Ghost Lover]]" ||
|-
| 1087 to 1097 || "La doublure" || "[[The Double]]" ||
|-
| 1097 to 1111 || "Le banni" || "[[The Castaway]]" ||
|-
| 1112 to 1127 || "La taupe" || "[[The Mole]]" ||
|-
| 1127 to 1138 || "L'étranger venu de la mer" || "[[The Traveller's Tale]]" ||
|-
| 1139 to 1154 || "Le retour du Cobra" || "[[The Cobra Returns]]" ||
|-
| 1155 to 1163 || "Inter-Intel contre les bas-fonds" || "[[The Underworld vs. Inter-Intel]]" ||
|-
| 1164 to 1173 || "Les astropirates" || "[[The Astro Pirates]]" ||
|-
| 1174 to 1182 || "La grande panne" || "[[The Blackout Caper]]" ||
|-
| 1182 to 1193 || "Mandrake rencontre Lothar" || "[[The Meeting of Mandrake and Lothar]]" ||
|-
| 1193 to 1203 || "Le baron Chance" || "[[The Game of Chance]]" ||
|-
| 1203 to 1214 || "Les Babous" || "[[Invasion of the Babu]]" ||
|-
| 1215 to 1222 || "Le retour de Chance" || "[[Second Chance]]" ||
|-
| 1222 to 1230 || "Le pari" || "[[The All or Nothing Hunt]]" ||
|-
| 1231 to 1242 || "Conflit galactique" || "[[The Galactic Rumble]]" ||
|-
| 1242 to 1251 || "Les envahisseurs" || "[[The Invaders]]" ||
|-
| 1250 to 1258 || "Le château des monstres" || "[[The 3D Monster]]" ||
|-
| 1259 to 1267 || "Le vent solaire" || "[[The Solar Wind]]" ||
|-
| 1267 to 1276 || "Mystère au fond des mers" || "[[The Mystery]]" ||
|-
| 1277 to 1280 || "Le secret d'Hojo" || "[[The Mystery of Hojo]]" ||
|-
| 1280 to 1286 || "Le requin" || "[[The Shark]]" ||
|-
| 1287 to 1293 || "L'école de magie" || "[[The College of Magic]]" ||
|-
| 1294 to 1299 || "Le monstre de l'espace" || "[[The Space Pack]]" ||
|-
| 1300 to 1305 || "Le trésor de l'Inca" || "[[The Garden of the Inca]]" ||
|-
| 1306 to 1312 || "L'homme éternel" || "[[Emile, Emir of Emmo]]" ||
|-
| 1312 to 1320 || "La tornade bleue" || "[[The Blue Thing]]" ||
|-
| 1320 to 1326 || "Le basilisk" || "[[The Basilisk]]" ||
|-
| 1327 to 1332 || "La tête en pierre" || "[[The Mystery of the Stone Face]]" ||
|-
| 1332 to 1334 || "Promenade au parc" || "[[Lothar's Walk in the Park]]" ||
|-
| 1335 to 1337 || "Le voleur" || "[[The Mystery of Inter-Intel]]" ||
|-
| 1337 to 1340 || "Dettes de jeu" || "[[Fun with Mandrake]]" ||
|-
| 1341 to 1347 || "L'étrange voyage" || "[[Return to X]]" ||
|-
| 1348 to 1364 || "L'annivesaire de mariage" || "[[Galaxy War]]" ||
|-
| 1364 to 1369 || "La ville morte" || "[[Ghost Town]]" ||
|-
| 1370 to 1373 || "L'homme lourd" || "[[Heavy]]" ||
|-
| 1374 to 1377 || "La tête géante" || "[[The Giant Head]]" ||
|-
| 1378 to 1380 || "Les voleurs de l'université" || "[[Moxley University Robbers]]" ||
|-
| 1381 to 1385 || "La cité sous les sables" || "[[Prairie Man]]" ||
|-
| 1386 to 1391 || "L'homme sauvage" || "[[Mysterious Bigfoot]]" ||
|-
| 1392 to 1397 || "La dame mystérieuse" || "[[Old Folks]]" ||
|-
| 1397 to 1401 || "La fête foraine" || "[[The Three Brothers]]" ||
|-
| 1402 to 1409 || "Le milliardaire" || "[[Mr Ttazz]]" ||
|-
| 1409 to 1418 || "L'empereur de la terre" || "[[Narq's Conquest]]" ||
|-
| 1419 to 1425 || "Le cheik Ali" || "[[Mandrake and Ali-Petro]]" ||
|-
| 1426 to 1437 || "L'homme-papillon" || "[[The Butterfly Man]]" ||
|-
| 1438 to 1445 || "La machination" || "[[The Chief]]" ||
|-
| 1445 to 1460 || "A travers le miroir" || "[[Return of the Mirror People]]" || <small>censored version</small>
|-
| 1460 to 1472 || "L'Equipe" || "[[The Team]]" ||
|-
| 1473 to 1483 || "L'inventeur" || "[[The Odd Fellow]]" ||
|-
| 1484 to 1502 || "La ligue des 8" || "[[The Sign of 8]]" ||
|-
| 1502 to 1514 || "L'intrépide héritière" || "[[The Witches]]" ||
|-
| 1514 to 1526 || "La soucoupe volante" || "[[The UFO]]" ||
|-
| 1526 to 1538 || "Sur la piste du 8" || "[[The Trail of 8]]" ||
|-
| 1539 to 1553 || "Le retour du Cobra" || "[[The Return of Evil]]" ||
|-
| 1554 to 1565 || "Le marchand de sable" || "[[The Secret Weapon Caper]]" ||
|-
| 1566 to 1577 || "Les surdoués" || "[[The Mysterious Bureau]]" ||
|-
| 1578 to 1590 || "Le professeur Dell" || "[[Dr Dell and 8]]" ||
|-
| 1590 to 1601 || "Crise de l'or" || "[[The Gold Crisis]]" ||
|-
| 1601 to 1612 || "Les démoniaques" || "[[The Evil Ones]]" ||
|-
| 1612 to 1623 || "Le siège de Xanadu" || "[[Battle of Xanadu]]" ||
|-
| 1623 to 1635 || "Le collectionneur" || "[[The Connoisseur]]" ||
|-
| 1635 to 1648 || "Le cinquième bras des 8" || "[[The Bribe]]" ||
|-
| 1649 to 1660 || "Le cube de cristal" || "[[The Cobra Strikes (The College of Magic)]]" ||
|-
| 1661 to 1675 || "Le rat" || "[[Karma's Adventure]]" ||
|-
| 1679 to 1683 || "La fillette" || "[[Hojo's Tale]]" ||
|-
| 1705 to 1707 || "Les chats" || "[[Narda and the Cats]]" ||
|-
| 1723-1724 || "Les traqueurs" || "[[The Mission]]" ||
|-
| 1735 || "Les parfums du professeur Xoz" || "[[Dr Xoz Prof. of Smells]]" ||
|-
| 1747-1748 || "Le maître des têtes" || "[[The Incredible Thief]]" ||
|-
| 1751 || "Les évadés" || "[[Magic Man]]" ||
|-
| 1761 || "Les machines folles" || "[[Super-Elec]]" ||
|-
| 1770 || "L'homme insecte" || "[[The Bug Man]]" ||
|-
| 1773 || "Le requin" || "[[Super Shark]]" ||
|-
| 1783 || "Le secret de Hojo" || "[[The Mysterious Chief]]" ||
|-
| 1786 || "La machination" || "[[The Frame-Up]]" ||
|-
| 1791 || "Cap sur Mars" || "[[Mirage in Space]]" ||
|-
| 1814 || "Le diable danseur" || "[[The Demon Dancer]]" ||
|-
| 1819 || "Les pirates du cosmos" || "[[The Ratmen of Rodencia]]" ||
|-
| 1824 || "Le cheval qui volait" || "[[Mandrake's Gangster Gallery]]" || part only
|-
| 1864 || "La faille des Atlantes" || "[[The Attalan Deep]]" ||
|-
| 1874 || "Les oiseaux roc" || "[[Roc Island]]" ||
|-
| 1882 || "Le lys bleu" || "[[The Blue Bandit]]" ||
|-
| 1897 || "Le danger venu des arbres" || "[[The Mystery of the Big Trees]]" ||
|-
|}


==Mandrake stories in "Le Journal de Mickey"==
==Mandrake stories in "Le Journal de Mickey"==

Revision as of 08:18, 15 April 2019

Le Journal de Mickey
JdM-0938.jpg
Issue 938
firs issue with Mandrake
Country/language: Mini france.gif France / French
Publishing company: Hachette
Publishing years: 1934-1944
1952-present
Issues: 390
-
Format:


Le journal de Mickey (post war series / first issue in June 1952 and still running) is a French weekly comic-book published by Hachette editions and mainly devoted to the comics characters created by the "Walt Disney Company" staff.

History

This series is following the one previously released between 1934 and 1942 by Paul Winkler, the man at the head of the Press agency Opera Mundi which was the European largest feature syndicate.

In this current "Le journal de Mickey" series, Paul Winkler was still active in the editor staff for many years and his Opera Mundi Agency (which ceased its activities en 1990) furnished the classical comics coming from American print syndicates companies, such as "King Features Syndicate".

"Mandrake the Magician" has been featured, without interruption, from issue # 938 (June 7, 1970) to issue # 1791 (October 21, 1986) and in some others issues between 1986 and 1988. On the whole, it represents 35 dailies stories and 81 Sunday pages stories.

Unsold issues were later rebound in their original chronological publishing order.

Mandrake stories in "Le Journal de Mickey"

US title Title Issues Album
"Fear Island" "L'île de la peur" 1970: 938, 939, 940 Album 48 (18 issues: 931 to 948)
"Jungle Adventure" "Expédition dans la jungle" 1970: 938, 939, 940 Album 48 (18 issues: 931 to 948)
"Jungle Adventure" "Le maître du son" 1970: 943, 944, 945 Album 48 (18 issues: 931 to 948)
"Jungle Adventure" "La route périlleuse" 1970: 945, 946, 947, 948, 949, 950 Album 48 (18 issues: 931 to 948) & Album 49 (18 issues: 949 to 966)
"The Ghost Whale" "La baleine fantôme" 1970: 951, 952, 953 Album 49 (18 issues: 949 to 966)
"The Spaceship to Venus" "Les Vénusiens" 1970: 954, 955, 956, 957, 958, 959 Album 49 (18 issues: 949 to 966)
"Taboo Land" "Tabouland" 1970: 960, 961, 962, 963, 964 Album 49 (18 issues: 949 to 966)
"The Doorway to Z" "Le monde Z" 1970: 965, 966, 967, 1971: 968, 969 Album 49 (18 issues: 949 to 966) & Album 50 (18 issues: 967 to 984)[footnotes 1]
"The Hide-out" "Les voleurs sous-marins" 1971: 969, 970, 971 Album 50 (18 issues: 967 to 984)
"The Visitors" "Les hommes des nuages" 1971: 972, 973, 974, 975, 976 Album 50 (18 issues: 967 to 984)
"The Ocean Wind" "Les centaures" 1971: 977, 978 Album 50 (18 issues: 967 to 984)
"The Ocean Wind" "Les forbans du ciel" 1971: 978, 979 Album 50 (18 issues: 967 to 984)
"The Ocean Wind" "Le maître des baleines" 1971: 980, 981, 982 Album 50 (18 issues: 967 to 984)
"The Sleeping Forest" "Les fleurs étranges" 1971: 982, 983, 984 Album 50 (18 issues: 967 to 984) & Album 51 (12 issues: 985 to 996)[footnotes 2]
"The Sleeping Forest" "Les sirènes" 1971: 984, 985 Album 51 (12 issues: 985 to 996)
"Isle of the Giant" "L'île du géant" 1971: 985, 986, 987 Album 51 (12 issues: 985 to 996)
"Universal Love" "Le papillon venu d'ailleurs" 1971: 988, 989, 990, 991 Album 51 (12 issues: 985 to 996)
"Magnetic Island" "Le mystère de l'île noire" 1971: 991, 992, 993, 994, 995 Album 51 (12 issues: 985 to 996)
"The Castaway" "Les Jupitériens" 1971: 995, 996, 997, 998 Album 51 (12 issues: 985 to 996) & Album 52 (13 issues: 997 to 1010)[footnotes 3]
"City in the Deep" "La cité sous-marine" 1971: 995, 996, 997, 998 Album 52 (13 issues: 997 to 1010)
"Witchman's Peak" "Le mont des sorciers" 1971: 1002, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007, 1008 Album 52 (13 issues: 997 to 1010)
"The Place Called X" "Le monde X" 1971: 1008, 1009, 1010, 1011, 1012, 1013 Album 52 (13 issues: 997 to 1010) & Album 53 (14 issues: 1011 to 1024)
"The Mesa" "Le Dieu-Tonnerre" 1971: 1013, 1014, 1015, 1016 Album 53 (14 issues: 1011 to 1024)
"The Watcher" "Le monstre des cavernes" 1971: 1016, 1017, 1018, 1019, 1972: 1020 Album 53 (14 issues: 1011 to 1024)
"The Horse Thief" "Le cheval voleur" 1972: 1020, 1021, 1022 Album 53 (14 issues: 1011 to 1024)
"The Abominable Snowman" "Le monstre des neiges" 1972: 1022, 1023, 1024, 1025, 1026, 1027, 1028 Album 53 (14 issues: 1011 to 1024) & Album 54 (14 issues: 1025 to 1038)
"The Demon Photographer" "Le photographe diabolique" 1972: 1028, 1029, 1030, 1031 Album 54 (14 issues: 1025 to 1038)
"The Water Pirates" "Les voleurs d'eau" 1972: 1031, 1032, 1033, 1034, 1035, 1036 Album 54 (14 issues: 1025 to 1038)
"The Summit Conference" "La conférence au sommet" 1972: 1036, 1037, 1038, 1039, 1040 Album 54 (14 issues: 1025 to 1038) & Album 55 (7 issues: 1039 to 1045)
"The Space Thing" "Menace cosmique" 1972: 1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1045, 1046 Album 55 (7 issues: 1039 to 1045)
"The Diversion" "Un vol incroyable" 1972: 1047, 1048, 1049, 1050, 1051, 1052, 1053
"Task Test" "Les tests" 1972: 1053, 1054, 1055, 1056, 1057, 1058, 1059, 1060, 1061, 1062 Album 56 (16 issues: 1055 to 1070)[footnotes 4]
"The Trade Commission (The Blue Planet)" "La planète bleue" 1972: 1062, 1063, 1064, 1065, 1066, 1067, 1068, 1069, 1070, 1071, 1072, 1973: 1073, 1074, 1075 Album 56 (16 issues: 1055 to 1070) & Album 57 (16 issues: 1071 to 1086)
"The Ghost Lover" "Le fantôme amoureux" 1973: 1075, 1076, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083, 1084, 1085, 1086, 1087 Album 57 (16 issues: 1071 to 1086) & Album 58 (16 issues: 1087 to 1102)
"The Double" "La doublure" 1973: 1087, 1088, 1089, 1090, 1091, 1092, 1093, 1094, 1095, 1096, 1097 Album 58 (16 issues: 1087 to 1102)
"The Castaway" "Le banni" 1973: 1097, 1098, 1099, 1100, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106, 1107, 1108, 1109, 1110, 1111 Album 58 (16 issues: 1087 to 1102) & Album 59 (13 issues: 1103 to 1115)
"The Mole" "La taupe" 1973: 1112, 1113, 1114, 1115, 1116, 1117, 1118, 1119, 1120, 1121, 1122, 1123, 1124, 1125, 1126, 1127 Album 59 (13 issues: 1103 to 1115) & Album 60 (13 issues: 1116 to 1128)
"The Traveller's Tale" "L'étranger venu de la mer" 1973: 1112, 1113, 1114, 1115, 1116, 1117, 1118, 1119, 1120, 1121, 1122, 1123, 1124, 1974: 1125, 1126, 1127 Album 60 (13 issues: 1116 to 1128) & Album 61 (13 issues: 1129 to 1141)
"The Cobra Returns" "Le retour du Cobra" 1974: 1139, 1140, 1141, 1142, 1143, 1144, 1145, 1146, 1147, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154 Album 61 (13 issues: 1129 to 1141) & Album 62 (13 issues: 1142 to 1154)
"The Underworld vs. Inter-Intel" "Inter-Intel contre les bas-fonds" 1974: 1155, 1156, 1157, 1158, 1159, 1160, 1161, 1162, 1163 Album 63 (13 issues: 1155 to 1167)
"The Astro Pirates" "Les astropirates" 1974: 1164, 1165, 1166, 1167, 1168, 1169, 1170, 1171, 1172, 1173 Album 63 (13 issues: 1155 to 1167) & Album 64 (13 issues: 1168 to 1180)
"The Blackout Caper" "La grande panne" 1974: 1174, 1175, 1176, 1975: 1177, 1178, 1179, 1180, 1181, 1182 Album 64 (13 issues: 1168 to 1180) & Album 65 (13 issues: 1181 to 1193)
"The Meeting of Mandrake and Lothar" "Mandrake rencontre Lothar" 1975: 1182, 1183, 1184, 1185, 1186, 1187, 1188, 1189, 1190, 1191, 1192, 1193 Album 65 (13 issues: 1181 to 1193)
"The Game of Chance" "Le baron Chance" 1975: 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203 Album 65 (13 issues: 1181 to 1193) & Album 66 (13 issues: 1194 to 1206)
"Invasion of the Babu" "Les Babous" 1975: 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214 Album 66 (13 issues: 1194 to 1206) & Album 67 (12 issues: 1207 to 1218)
"Second Chance" "Le retour de Chance" 1975: 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222 Album 67 (12 issues: 1207 to 1218) & Album 68 (13 issues: 1219 to 1231)[footnotes 5]
"The All or Nothing Hunt" "Le pari" 1975: 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1976: 1229, 1230 Album 68 (13 issues: 1219 to 1231)
"The Galactic Rumble" "Conflit galactique" 1976: 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242 Album 68 (13 issues: 1219 to 1231) & Album 69 (14 issues: 1232 to 1245)
"The Invaders" "Les envahisseurs" 1976: 1242, 1243, 1244, 1245, 1246, 1247, 1248, 1249, 1250, 1251 Album 69 (14 issues: 1232 to 1245) & Album 70 (10 issues: 1246 to 1255)
"The 3D Monster" "Le château des monstres" 1976: 1251, 1252, 1253, 1254, 1255, 1256, 1257, 1258 Album 70 (10 issues: 1246 to 1255) & Album 71 (11 issues: 1256 to 1266)
"The Solar Wind" "Le vent solaire" 1976: 1259, 1260, 1261, 1262, 1263, 1264, 1265, 1266, 1267 Album 71 (11 issues: 1256 to 1266) & Album 72 (13 issues: 1267 to 1279)
"The Mystery" "Mystère au fond des mers" 1976: 1267, 1268, 1269, 1270, 1271, 1272, 1273, 1274, 1275, 1276 Album 72 (13 issues: 1267 to 1279)
"The Mystery of Hojo" "Le secret d'Hojo" 1976: 1277, 1278, 1279, 1280 Album 72 (13 issues: 1267 to 1279) & Album 73 (13 issues: 1280 to 1292)
"The Shark" "Le requin" 1977: 1280, 1281, 1282, 1283, 1284, 1285, 1286 Album 73 (13 issues: 1280 to 1292)
"The College of Magic" "L'école de magie" 1977: 1287, 1288, 1289, 1290, 1291, 1292, 1293 Album 73 (13 issues: 1280 to 1292) & Album 74 (11 issues: 1293 to 1303)[footnotes 6]
"The Space Pack" "Le monstre de l'espace" 1977: 1287, 1288, 1289, 1290, 1291, 1292, 1293 Album 74 (11 issues: 1293 to 1303)
"The Garden of the Inca" "Le trésor de l'Inca" 1977: 1300, 1301, 1302, 1303, 1304, 1305 Album 74 (11 issues: 1293 to 1303) & Album 75 (11 issues: 1304 to 1314)
"Emile, Emir of Emmo" "L'homme éternel" 1977: 1306, 1307, 1308, 1309, 1310, 1311, 1312 Album 75 (11 issues: 1304 to 1314)
"The Blue Thing" "La tornade bleue" 1977: 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1317, 1318, 1319, 1320 Album 75 (11 issues: 1304 to 1314) & Album 76 (11 issues: 1315 to 1325)
"The Basilisk" "Le basilisk" 1977: 1320, 1321, 1322, 1323, 1324, 1325, 1326 Album 76 (11 issues: 1315 to 1325) & Album 77 (11 issues: 1326 to 1336)[footnotes 7]
"The Mystery of the Stone Face" "La tête en pierre" 1977: 1327, 1328, 1329, 1330, 1331, 1332 Album 77 (11 issues: 1326 to 1336)
"Lothar's Walk in the Park" "Promenade au parc" 1977: 1332, 1978: 1333, 1334 Album 77 (11 issues: 1326 to 1336)
"The Mystery of Inter-Intel" "Le voleur" 1978: 1335, 1336, 1337 Album 77 (11 issues: 1326 to 1336) & Album 78 (10 issues: 1337 to 1346)
"Fun with Mandrake" "Dettes de jeu" 1978: 1337, 1338, 1339, 1340 Album 78 (10 issues: 1337 to 1346)
"Return to X" "L'étrange voyage" 1978: 1341, 1342, 1343, 1344, 1345, 1346, 1347 Album 78 (10 issues: 1337 to 1346) & Album 79 (10 issues: 1347 to 1356)
"Galaxy War" "L'annivesaire de mariage" 1978: 1348, 1349, 1350, 1351, 1352, 1353, 1354, 1355, 1356, 1357, 1358, 1359, 1360, 1361, 1362, 1363, 1364 Album 79 (10 issues: 1347 to 1356) & Album 80 (10 issues: 1357 to 1366)
"Ghost Town" "La ville morte" 1978: 1364, 1365, 1366, 1367, 1368, 1369 Album 80 (10 issues: 1357 to 1366) & Album 81 (10 issues: 1368 to 1377)
"Heavy" "L'homme lourd" 1978: 1370, 1371, 1372, 1373 Album 81 (10 issues: 1368 to 1377)
"The Giant Head" "La tête géante" 1978: 1374, 1375, 1376, 1377 Album 81 (10 issues: 1368 to 1377)
"Moxley University Robbers" "Les voleurs de l'université" 1978: 1378, 1379, 1380 Album 82 (10 issues: 1378 to 1387)
"Prairie Man" "La cité sous les sables" 1978: 1381, 1382, 1383, 1979: 1384, 1385 Album 82 (10 issues: 1378 to 1387)
"Mysterious Bigfoot" "L'homme sauvage" 1979: 1386, 1387, 1388, 1389, 1390, 1391 Album 82 (10 issues: 1378 to 1387) & Album 83 (9 issues: 1388 to 1396)
"Old Folks" "La dame mystérieuse" 1979: 1392, 1393, 1394, 1395, 1396, 1397 Album 83 (9 issues: 1388 to 1396)
"The Three Brothers" "La fête foraine" 1979: 1392, 1393, 1394, 1395, 1396, 1397 Album 84 (10 issues: 1398 to 1407)
"Mr Ttazz" "Le milliardaire" 1979: 1402, 1403, 1404, 1405, 1406, 1407, 1408, 1409 Album 84 (10 issues: 1398 to 1407) & Album 85 (11 issues: 1408 to 1418)
"Narq's Conquest" "L'empereur de la terre" 1979: 1409, 1410, 1411, 1412, 1413, 1414, 1415, 1416, 1417, 1418 Album 85 (11 issues: 1408 to 1418)
"Mandrake and Ali-Petro" "Le cheik Ali" 1979: 1419, 1420, 1421, 1422, 1423, 1424, 1425 Album 86 (10 issues: 1419 to 1428)
"The Butterfly Man" "L'homme-papillon" 1979: 1426, 1427, 1428, 1429, 1430, 1431, 1432, 1433, 1434, 1435, 1980: 1436, 1437 Album 86 (10 issues: 1419 to 1428) & Album 87 (10 issues: 1429 to 1438)
"The Chief" "La machination" 1980: 1438, 1439, 1440, 1441, 1442, 1443, 1444, 1445 Album 87 (10 issues: 1429 to 1438) & Album 88 (11 issues: 1439 to 1449)
"Return of the Mirror People" 1980: "A travers le miroir"[footnotes 8] 1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1450, 1451, 1452, 1453, 1454, 1455, 1456, 1457, 1458, 1459, 1460 Album 88 (11 issues: 1439 to 1449) & Album 89 (11 issues: 1450 to 1461)[footnotes 9]
"The Team" "L'Equipe" 1980: 1460, 1461, 1462, 1463, 1464, 1465, 1466, 1467, 1468, 1469, 1470, 1471, 1472 Album 89 (11 issues: 1450 to 1461) & Album 90 (11 issues: 1462 to 1472)
"The Odd Fellow" "L'inventeur" 1980: 1473, 1474, 1475, 1476, 1477, 1478, 1479, 1480, 1481, 1482, 1483 Album 91 (10 issues: 1473 to 1482)[footnotes 10] & Album 92 (10 issues: 1483 to 1492)
"The Sign of 8" "La ligue des 8" 1980: 1484, 1485, 1486, 1487, 1981: 1488, 1489, 1490, 1491, 1492, 1493, 1494, 1495, 1496, 1497, 1498, 1499, 1500 Album 92 (10 issues: 1483 to 1492) & Album 93 (10 issues: 1493 to 1502)
"The Witches" "L'intrépide héritière" 1981: 1502, 1503, 1504, 1505, 1506, 1507, 1508, 1509, 1510, 1511, 1512, 1513, 1514 Album 93 (10 issues: 1493 to 1502) & Album 94 (10 issues: 1503 to 1512) & Album 95 (11 issues: 1513 to 1523)
"The UFO" "La soucoupe volante" 1981: 1514, 1515, 1516, 1517, 1518, 1519, 1520, 1521, 1522, 1523, 1524, 1525, 1526 Album 95 (11 issues: 1513 to 1523) & Album 96 (10 issues: 1524 to 1533)
"The Trail of 8" "Sur la piste du 8" 1981: 1526, 1527, 1528, 1529, 1530, 1531, 1532, 1533, 1534, 1535, 1536, 1537, 1538 Album 96 (10 issues: 1524 to 1533) & Album 97 (10 issues: 1534 to 1543)
"The Return of Evil" "Le retour du Cobra" 1981: 1539, 1982: 1540, 1541, 1542, 1543, 1544, 1545, 1546, 1547, 1548, 1549, 1550, 1551, 1552, 1553 Album 97 (10 issues: 1534 to 1543) & Album 98 (10 issues: 1544 to 1553)
"The Secret Weapon Caper" "Le marchand de sable" 1982: 1554, 1555, 1556, 1557, 1558, 1559, 1560, 1561, 1562, 1563, 1564, 1565 Album 99 (10 issues: 1554 to 1563) & Album 100 (10 issues: 1564 to 1573)
"The Mysterious Bureau" "Les surdoués" 1982: 1566, 1567, 1568, 1569, 1570, 1571, 1572, 1573, 1574, 1575, 1576, 1577 Album 100 (10 issues: 1564 to 1573) & Album 101 (10 issues: 1574 to 1583)
"Dr Dell and 8" "Le professeur Dell" 1982: 1578, 1579, 1580, 1581, 1582, 1583, 1584, 1585, 1586, 1587, 1588, 1589, 1590 Album 101 (10 issues: 1574 to 1583) & Album 102 (10 issues: 1584 to 1593)[footnotes 11]
"The Gold Crisis" "Crise de l'or" 1982: 1590, 1591, 1983: 1592, 1593, 1594, 1595, 1596, 1597, 1598, 1599, 1600, 1601 Album 102 (10 issues: 1584 to 1593) & Album 103 (10 issues: 1594 to 1603)
"The Evil Ones" "Les démoniaques" 1983: 1601, 1602, 1603, 1604, 1605, 1606, 1607, 1608, 1609, 1610, 1611, 1612 Album 103 (10 issues: 1594 to 1603) & Album 104 (10 issues: 1604 to 1613)
"Battle of Xanadu" "Le siège de Xanadu" 1983: 1612, 1613, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1619, 1620, 1621, 1622, 1623 Album 104 (10 issues: 1604 to 1613) & Album 105 (10 issues: 1614 to 1623)
"The Connoisseur" "Le collectionneur" 1983: 1623, 1624, 1625, 1626, 1627, 1628, 1629, 1630, 1631, 1632, 1633, 1634, 1635 Album 105 (10 issues: 1614 to 1623) & Album 106 (10 issues: 1624 to 1633) & Album 107 (10 issues: 1634 to 1643)
"The Bribe" "Le cinquième bras des 8" 1983: 1635, 1636, 1637, 1638, 1639, 1640, 1641, 1642, 1643, 1984: 1644, 1645, 1646, 1647, 1648 Album 107 (10 issues: 1634 to 1643) & Album 108 (10 issues: 1644 to 1653)
"The Cobra Strikes (The College of Magic)" "Le cube de cristal" 1984: 1649, 1650, 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657, 1658, 1659, 1660 Album 108 (10 issues: 1644 to 1653) & Album 109 (10 issues: 1654 to 1663)
"Karma's Adventure" "Le rat" 1984: 1661, 1662, 1663, 1664, 1665, 1666, 1667, 1668, 1669, 1670, 1671, 1672, 1673, 1674, 1675 Album 109 (10 issues: 1654 to 1663) & Album 110 (10 issues: 1664 to 1673) & Album 111 (10 issues: 1674 to 1683)
"Hojo's Tale" "La fillette" 1984: 1679, 1680, 1681, 1682, 1683 Album 111 (10 issues: 1674 to 1683)
"Narda and the Cats" "Les chats" 1985: 1705, 1706, 1707 Album 114 (10 issues: 1704 to 1713)
"The Mission" "Les traqueurs" 1985: 1723, 1724 Album 115 (10 issues: 1714 to 1723) & Album 116 (9 issues: 1724 to 1732)
"Dr Xoz Prof. of Smells" "Les parfums du professeur Xoz" 1985: 1735 Album 117 (9 issues: 1733 to 1741)
"The Incredible Thief" "Le maître des têtes" 1985: 1747, 1748 Album 118 (9 issues: 1742 to 1750)
"Magic Man" "Les évadés" 1986: 1751 Album 119 (9 issues: 1751 to 1759)
"Super-Elec" "Les machines folles" 1986: 1761 Album 120 (9 issues: 1760 to 1768)
"The Bug Man" "L'homme insecte" 1986: 1770 Album 121 (10 issues: 1769 to 1778)
"Super Shark" "Le requin" 1986: 1773 Album 121 (10 issues: 1769 to 1778)
"The Mysterious Chief" "Le secret de Hojo" 1986: 1783 Album 122 (10 issues: 1779 to 1788)
"The Frame-Up" "La machination" 1986: 1786 Album 122 (10 issues: 1779 to 1788)
"Mirage in Space" "Cap sur Mars" 1986: 1791 Album 123 (9 issues: 1789 to 1797)
"The Demon Dancer" "Le diable danseur" 1987: 1814 Album 125 (10 issues: 1808 to 1817)
"The Ratmen of Rodencia" "Les pirates du cosmos" 1987: 1819 Album 126 (10 issues: 1818 to 1827)
"Mandrake's Gangster Gallery" "Le cheval qui volait"[footnotes 12] 1987: 1824 Album 126 (10 issues: 1818 to 1827)
"The Attalan Deep" "La faille des Atlantes" 1988: 1864 Album 130 (10 issues: 1858 to 1867)
"Roc Island" "Les oiseaux roc" 1988: 1874 Album 131 (10 issues: 1868 to 1877)
"The Blue Bandit" "Le lys bleu" 1988: 1882 Album 132 (10 issues: 1880 to 1889)
"The Mystery of the Big Trees" "Le danger venu des arbres" 1988: 1897 Album 133 (10 issues: 1890 to 1899)

Note




Cite error: <ref> tags exist for a group named "footnotes", but no corresponding <references group="footnotes"/> tag was found