Vidyarthi Mithram - Revision history

The Clay Camel: /* History */

2022-01-23T14:31:38Z

History

← Older revision		Revision as of 15:31, 23 January 2022
Line 9:		Line 9:
	'''Vidyarthi Mithram''' ''("Student friend")'' is an [[Mandrake publications in India\|Indian]] publishing company.		'''Vidyarthi Mithram''' ''("Student friend")'' is an [[Mandrake publications in India\|Indian]] publishing company.
	== History ==		== History ==
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original ~~the~~ Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the serie title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original Swedish (and Finnish) price printed on the covers.

	About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]] by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred Fredericks]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-~~1977~~, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.		About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]]" by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred Fredericks]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-1978, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.

	About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' among others.		About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' among others.

The Clay Camel: /* History */

2018-12-27T16:10:04Z

History

← Older revision		Revision as of 17:10, 27 December 2018
Line 11:		Line 11:
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.

	About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]] by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred ~~Frederick~~]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-1977, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.		About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]] by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred Fredericks]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-1977, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.

	About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' among others.		About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' among others.

The Clay Camel at 16:09, 27 December 2018

2018-12-27T16:09:23Z

← Older revision		Revision as of 17:09, 27 December 2018
Line 8:		Line 8:

	'''Vidyarthi Mithram''' ''("Student friend")'' is an [[Mandrake publications in India\|Indian]] publishing company.		'''Vidyarthi Mithram''' ''("Student friend")'' is an [[Mandrake publications in India\|Indian]] publishing company.
	~~{{stub}}~~
	== History ==		== History ==
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.
Line 14:		Line 13:
	About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]] by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred Frederick]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-1977, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.		About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]] by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred Frederick]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-1977, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.

	About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' ~~anong~~ others.		About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' among others.

	===Mandrake publications published by Vidyarthi Mithram===		===Mandrake publications published by Vidyarthi Mithram===
Line 23:		Line 22:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	~~==Note==~~
	~~<references group="footnotes" />~~

	==Note==		==Note==

The Clay Camel: /* History */

2018-12-27T16:07:19Z

History

← Older revision		Revision as of 17:07, 27 December 2018
Line 12:		Line 12:
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.

	~~In some "Tarzan" issues and in~~ the ~~third "[[The Phantom]]" Tamil issue there are an ad with 16~~ "Tarzan" ~~issues~~ ''(~~up to #33~~)''~~. This ad mentions~~ Vidyarthi Mithram~~'s three "Tarzan" language editiones,~~ "[[The Phantom]]" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''. The ~~same ad are found in other "Tarzan"~~ issues without any ~~mentions of "~~The ~~Phantom" or "Mandrake"~~, ~~but~~ it ~~may be due later re~~-~~prints~~. ~~The "Tarzan"~~ issue ~~33 was printed~~ in ~~1975 and most likly the first issues of "The Phantom" and "Mandrake" were printed mid 1975~~.		About when the "Tarzan" series ended ''(mid 1975?)'' Vidyarthi Mithram released two new series: "[[The Phantom]] by [[Lee Falk]] and Sy Barry ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" by Lee Falk and [[Fred Frederick]] ''(in Malayalam)''. The issues were released without any date on the covers or inside. The stories inside are newspaper stories from the years 1972-1977, and it looks like the publishing scedule was 3-4 issues a year. Ads inside the issues indicates that Vidyarthi Mithram had a back-issue catalog, either for mail orders or re-releasing in comic book stores.

	In "~~The Phantom~~" ~~#10 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed~~ and ~~lists:~~ "The Phantom" ''(~~9 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(11 issues in Malayalam and Tamil<small>(~~?~~)</small>~~)''~~. This ad also lists~~: "~~Tarzan~~" ''(English, Hindi and ~~Tamil~~)'', "Inspector ~~Eagle~~" ~~''(Malayalam)'',~~ "~~Inspector~~ Vikram" ''(Malayalam~~)''~~ and ~~"Amar Chitra Katha"<ref group="footnotes">"Amar Chitra Katha" is a comic book series.</ref> ''(Malayalam~~)''.		About when the "Mandrake" and "The Phantom" series ended ''(mid 1978?)'' Vidyarthi Mithram released several new series, like: "Inspector Eagle" ''(English, Hindi and Malayalam)'' and "Inspector Vikram"/"Secret Agent Vikram" ''(English, Malayalam and ?)'' anong others.

	~~In "The Phantom" #12 ''~~(~~Malayalam edition~~)~~'' a back~~-~~issue ad is printed and lists: "The Phantom"~~ ''(~~11 issues in Malayalam and Tamil~~)~~'' and "~~Mandrake" ''(~~13 issues in Malayalam~~)~~''. This ad also lists: "Secret Agent Vikram" ''~~(~~2 issues in English and Malayalam~~)~~'' and "Inspector Eagle" ''(1 issue in English, Hindi and Malayalam)'' among other comic books in Malayalam.~~		===Mandrake publications published by Vidyarthi Mithram===
			{\| {{table}}
			!Title !!Year(s)!!Issues
			\|-
	~~{{stub}~~}		\| ''[[Mandrake (Vidyarthi Mithram)\|Mandrake]]'' \|\| 1975<small>(?)</small>-1978<small>(?)</small> \|\| at least 13
			\|-
			\|}

	==Note==		==Note==

The Clay Camel: /* History */

2018-12-27T13:15:00Z

History

← Older revision		Revision as of 14:15, 27 December 2018
Line 16:		Line 16:
	In "The Phantom" #10 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(9 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(11 issues in Malayalam and Tamil<small>(?)</small>)''. This ad also lists: "Tarzan" ''(English, Hindi and Tamil)'', "Inspector Eagle" ''(Malayalam)'', "Inspector Vikram" ''(Malayalam)'' and "Amar Chitra Katha"<ref group="footnotes">"Amar Chitra Katha" is a comic book series.</ref> ''(Malayalam)''.		In "The Phantom" #10 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(9 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(11 issues in Malayalam and Tamil<small>(?)</small>)''. This ad also lists: "Tarzan" ''(English, Hindi and Tamil)'', "Inspector Eagle" ''(Malayalam)'', "Inspector Vikram" ''(Malayalam)'' and "Amar Chitra Katha"<ref group="footnotes">"Amar Chitra Katha" is a comic book series.</ref> ''(Malayalam)''.

	In "The Phantom" #12 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(11 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(13 issues in Malayalam)''. This ad also lists: "Secret Agent Vikram" ''(2 issues in English and Malayalam)'', "Inspector Eagle" ''(1 issue in English, Hindi and Malayalam)'',		In "The Phantom" #12 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(11 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(13 issues in Malayalam)''. This ad also lists: "Secret Agent Vikram" ''(2 issues in English and Malayalam)'' and "Inspector Eagle" ''(1 issue in English, Hindi and Malayalam)'' among other comic books in Malayalam.



	{{stub}}		{{stub}}

The Clay Camel: /* History */

2018-12-27T12:54:55Z

History

← Older revision		Revision as of 13:54, 27 December 2018
Line 16:		Line 16:
	In "The Phantom" #10 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(9 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(11 issues in Malayalam and Tamil<small>(?)</small>)''. This ad also lists: "Tarzan" ''(English, Hindi and Tamil)'', "Inspector Eagle" ''(Malayalam)'', "Inspector Vikram" ''(Malayalam)'' and "Amar Chitra Katha"<ref group="footnotes">"Amar Chitra Katha" is a comic book series.</ref> ''(Malayalam)''.		In "The Phantom" #10 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(9 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(11 issues in Malayalam and Tamil<small>(?)</small>)''. This ad also lists: "Tarzan" ''(English, Hindi and Tamil)'', "Inspector Eagle" ''(Malayalam)'', "Inspector Vikram" ''(Malayalam)'' and "Amar Chitra Katha"<ref group="footnotes">"Amar Chitra Katha" is a comic book series.</ref> ''(Malayalam)''.

	In "The Phantom" #12 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(11 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(13 issues in Malayalam)''. This ad also lists:		In "The Phantom" #12 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(11 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(13 issues in Malayalam)''. This ad also lists: "Secret Agent Vikram" ''(2 issues in English and Malayalam)'', "Inspector Eagle" ''(1 issue in English, Hindi and Malayalam)'',

	{{stub}}		{{stub}}

	==Note==		==Note==
	<references group="footnotes" />		<references group="footnotes" />

The Clay Camel: /* History */

2018-12-27T12:35:59Z

History

← Older revision		Revision as of 13:35, 27 December 2018
Line 12:		Line 12:
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.

	In some "Tarzan" issues and in the third "[[The Phantom]]" issue there are an ad with 16 "Tarzan" issues ''(up to #33)''. This ad mentions Vidyarthi Mithram's three "Tarzan" editiones, "[[The Phantom]]" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''. The same ad are found in other "Tarzan" issues without any mentions og "The Phantom" or "Mandrake", but it may be due later re-prints. The "Tarzan" issue 33 was printed in 1975 and most likly the first issues of "The Phantom" and "Mandrake" were printed mid 1975.		In some "Tarzan" issues and in the third "[[The Phantom]]" Tamil issue there are an ad with 16 "Tarzan" issues ''(up to #33)''. This ad mentions Vidyarthi Mithram's three "Tarzan" language editiones, "[[The Phantom]]" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''. The same ad are found in other "Tarzan" issues without any mentions of "The Phantom" or "Mandrake", but it may be due later re-prints. The "Tarzan" issue 33 was printed in 1975 and most likly the first issues of "The Phantom" and "Mandrake" were printed mid 1975.

			In "The Phantom" #10 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(9 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(11 issues in Malayalam and Tamil<small>(?)</small>)''. This ad also lists: "Tarzan" ''(English, Hindi and Tamil)'', "Inspector Eagle" ''(Malayalam)'', "Inspector Vikram" ''(Malayalam)'' and "Amar Chitra Katha"<ref group="footnotes">"Amar Chitra Katha" is a comic book series.</ref> ''(Malayalam)''.

			In "The Phantom" #12 ''(Malayalam edition)'' a back-issue ad is printed and lists: "The Phantom" ''(11 issues in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake" ''(13 issues in Malayalam)''. This ad also lists:

	{{stub}}		{{stub}}
			==Note==
			<references group="footnotes" />

	==Note==		==Note==

The Clay Camel at 13:24, 26 December 2018

2018-12-26T13:24:05Z

← Older revision		Revision as of 14:24, 26 December 2018
Line 12:		Line 12:
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.

	~~About 1975~~ ''~~<small>~~(?)~~</small>~~'' Vidyarthi Mithram ~~started to print~~ "{{The Phantom]]" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''.		In some "Tarzan" issues and in the third "[[The Phantom]]" issue there are an ad with 16 "Tarzan" issues ''(up to #33)''. This ad mentions Vidyarthi Mithram's three "Tarzan" editiones, "[[The Phantom]]" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''. The same ad are found in other "Tarzan" issues without any mentions og "The Phantom" or "Mandrake", but it may be due later re-prints. The "Tarzan" issue 33 was printed in 1975 and most likly the first issues of "The Phantom" and "Mandrake" were printed mid 1975.



			{{stub}}

			==Note==
			Only a few of the Vidyarthi Mithram comics are known, and this article is therefore built on a limited basis. It also seems as if the various issues are printed in several editions ''(back issues)'', and that there may be different variants of the same issue. Further research is needed for the article to be as correct as possible.

	{{India}}		{{India}}
	[[Category: Publishers]]		[[Category: Publishers]]

The Clay Camel: /* History */

2018-12-26T12:32:10Z

History

← Older revision		Revision as of 13:32, 26 December 2018
Line 10:		Line 10:
	{{stub}}		{{stub}}
	== History ==		== History ==
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version (in English, Hindi and Tamil) of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, ~~son~~ of the ~~apes~~)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version ''(in English, Hindi and Tamil)'' of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, Son of the Apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.

			About 1975 ''<small>(?)</small>'' Vidyarthi Mithram started to print "{{The Phantom]]" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''.

	~~About 1975 ''<small>(?)</small>'' Vidyarthi Mithram started to print "The Phantom" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''.~~

	~~===Issues===~~
	~~====മാന്ത്രികനായ മാൻഡ്രേക്ക്====~~
	~~{\| {{table}}~~
	~~! Issue!! Title!! romanized!! Story!!~~
	\|-
	~~\| 6 \|\| Dr. സോസ \|\| Dr. Sosa \|\| \|\|~~
	\|-
	\|}

The Clay Camel: /* History */

2018-12-10T10:57:40Z

History

← Older revision		Revision as of 11:57, 10 December 2018
Line 8:		Line 8:

	'''Vidyarthi Mithram''' ''("Student friend")'' is an [[Mandrake publications in India\|Indian]] publishing company.		'''Vidyarthi Mithram''' ''("Student friend")'' is an [[Mandrake publications in India\|Indian]] publishing company.
			{{stub}}
	== History ==		== History ==
	Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version (in English, Hindi and Tamil) of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, son of the apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.		Vidyarthi Mithram was a dealer of scientific and laboratory equipments for schools. In 1974 they started to print an Indian version (in English, Hindi and Tamil) of the Swedish Tarzan magazine by Williams Förlag AB. Vidyarthi Mithram kept the original Swedish covers, changing the Swedish story title(s) printed on the covers, but keeping the title "Tarzan, apornas son" ''(Tarzan, son of the apes)''. The first eight issues even kept the original the Swedish (and Finnish) price printed on the covers.
Line 13:		Line 14:
	About 1975 ''<small>(?)</small>'' Vidyarthi Mithram started to print "The Phantom" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''.		About 1975 ''<small>(?)</small>'' Vidyarthi Mithram started to print "The Phantom" ''(in Malayalam and Tamil)'' and "Mandrake the Magician" ''(Malayalam)''.

			===Issues===
			====മാന്ത്രികനായ മാൻഡ്രേക്ക്====
			{\| {{table}}
			! Issue!! Title!! romanized!! Story!!
			\|-
			\| 6 \|\| Dr. സോസ \|\| Dr. Sosa \|\| \|\|
			\|-
			\|}


	~~{{stub}}~~


	{{India}}		{{India}}
	[[Category: Publishers]]		[[Category: Publishers]]